{"id":14206,"date":"2022-02-02T06:59:02","date_gmt":"2022-02-02T06:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.wperso.com\/news\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/"},"modified":"2026-02-26T01:56:15","modified_gmt":"2026-02-26T01:56:15","slug":"voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/","title":{"rendered":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14206\" class=\"elementor elementor-14206 elementor-14197\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a23a20c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a23a20c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a71c1de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a71c1de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #015093;\">Depuis plus de 35 ans, l\u2019homologue de longue date d\u2019Inter Pares, la Deccan Development Society (DDS), travaille avec les fermi\u00e8res pauvres de la caste des Dalits dans le sud de l\u2019Inde. <\/span><\/h3><p><strong>Les femmes dalits ont v\u00e9cu en marge de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>, leur voix \u00e9tait \u00e9touff\u00e9e et leur vie d\u2019agricultrices de subsistance, rabaiss\u00e9e. Souvent priv\u00e9es d\u2019instruction, <strong>la plupart n\u2019ont pas appris \u00e0 lire ou \u00e0 \u00e9crire<\/strong>. Il y a 900 cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision en Inde, o\u00f9 se trouve la plus vaste industrie cin\u00e9matographique au monde, <strong>mais on y parle rarement de la vie de ces femmes, sauf pour en \u00e9taler la mis\u00e8re<\/strong>.<\/p><p>Le cin\u00e9ma est une technologie de communication accessible et la <a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/counterpart\/dds\/\">DDS<\/a> l\u2019utilise depuis longtemps c<strong>omme outil de sensibilisation aux enjeux sociaux afin d\u2019am\u00e9liorer les choses<\/strong>. Il y a 20 ans, la DDS a donc collabor\u00e9 avec des femmes dalits <strong>\u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un organe m\u00e9diatique alternatif, le Community Media Trust (CMT)<\/strong>, accessible aux femmes et contr\u00f4l\u00e9 par elles. Au CMT, <strong>les femmes dalits ont appris \u00e0 utiliser la cam\u00e9ra et \u00e0 monter des films<\/strong> sur leur vie et leur collectivit\u00e9. De fa\u00e7on tout aussi cruciale, <strong>elles ont appris \u00e0 \u00eatre fi\u00e8res de leur savoir<\/strong>, de leurs talents de fermi\u00e8res et des aliments qu\u2019elles produisent. En cr\u00e9ant le CMT, <strong>la DDS a facilit\u00e9 des processus permettant aux femmes dalits de mieux comprendre l\u2019injustice qu\u2019elles affrontent chaque jour<\/strong>. <strong>Et les femmes se sont r\u00e9appropri\u00e9 leur vie en documentant leur r\u00e9alit\u00e9<\/strong> et en cr\u00e9ant des \u0153uvres d\u2019art \u00e0 travers leur propre lentille. Contrairement \u00e0 l\u2019image v\u00e9hicul\u00e9e par les m\u00e9dias de masse en Inde, les Dalits sont souriantes, heureuses et fi\u00e8res dans les films du CMT \u2013 elles y c\u00e9l\u00e8brent leur vie.\u00a0<\/p><p>Misant sur l\u2019exp\u00e9rience des femmes en cin\u00e9ma, la DDS a lanc\u00e9 en 2019 le festival du film Jai Chandiram Memorial National Community Media, nomm\u00e9 en l\u2019honneur d\u2019une journaliste qui a promu le r\u00f4le des femmes dans les m\u00e9dias et la vocation p\u00e9dagogique du cin\u00e9ma. Avec ses 34 films cr\u00e9\u00e9s par des personnes marginalis\u00e9es de l\u2019Inde et d\u2019autres pays d\u2019Asie, <strong>le festival leur a donn\u00e9 une voix pour se faire entendre<\/strong>. Il a fait voir leurs luttes \u00e0 un vaste auditoire et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en m\u00eame temps ces magnifiques expressions de leurs vies. Des syst\u00e8mes alimentaires durables des Autochtones, aux efforts des femmes pour se faire reconna\u00eetre comme fermi\u00e8res, en passant par les documentaires sur les tambours c\u00e9r\u00e9moniels en billes de bois du Nagaland, <strong>les films pr\u00e9sentent une vision holistique de la vie des gens \u2013 ils mobilisent, \u00e9duquent et sensibilisent \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 aussi riche que m\u00e9connue<\/strong>. Le message v\u00e9hicul\u00e9? Voici qui nous sommes, apprenez \u00e0 nous conna\u00eetre. Oui, nous luttons, mais nous sommes \u00e9galement heureuses et talentueuses, fi\u00e8res et magnifiques!<\/p><p><strong>Le cin\u00e9ma sert d\u2019outil pour ces luttes<\/strong>. Dans les mains des femmes, <strong>il devient un art<\/strong> o\u00f9 interpr\u00e9ter leur vie \u00e0 travers leur propre lentille, pour montrer au monde leur force et leur joie, leur d\u00e9termination et leur confiance en elles. <strong>Leurs \u0153uvres les ont aid\u00e9es \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler qui elles sont<\/strong>, tout ce qu\u2019elles sont \u2013 \u00e0 elles-m\u00eames et aux autres. Et un tel pouvoir peut contribuer \u00e0 changer le monde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50832bca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50832bca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6110da3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6110da3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-223a70e9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"223a70e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a13c2c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"5a13c2c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Telle que pr\u00e9sent\u00e9e dans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31734c74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31734c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recr\u00e9er les r\u00e9alit\u00e9s : L'art de la justice sociale<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40af04d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40af04d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos homologues utilisent l&rsquo;art comme outil pour faire avancer la justice sociale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa14391 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3aa14391\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/recreer-les-realites-lart-de-la-justice-sociale\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez le <i>bulletin<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a7cdef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38a7cdef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ce4139 content-align-center preserve-img-ratio-contain e-transform e-transform the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"17ce4139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><a class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\" href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/recreer-les-realites-lart-de-la-justice-sociale\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"701\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%20538%20701&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 538px) 100vw, 538px\" style=\"--ratio: 538 \/ 701;\" data-src=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Feb-2022-Bulletin-cover-FR.png\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Feb-2022-Bulletin-cover-FR.png 538w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Feb-2022-Bulletin-cover-FR-230x300.png 230w\" \/><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599ea341 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"599ea341\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aeb5713 elementor-widget-tablet__width-inherit team-heeding elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"2aeb5713\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res nouvelles et r\u00e9cits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705433ad elementor-widget elementor-widget-pgs_custom_post_list\" data-id=\"705433ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pgs_custom_post_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-widget-wrap\"\n\t\t\tdata-widget-id=\"issue_widget_3140865593\"\n\t\t\tdata-posttype=\"post\"\n\t\t\tdata-taxonomies=\"regions\"\n\t\t\tdata-terms=\"{&quot;regions&quot;:[1110]}\"\n\t\t\tdata-postsperpage=\"3\"\n\t\t\tdata-showpagination=\"yes\"\n\t\t\tdata-show_hotdogs=\"yes\"\n\t\t\tdata-showtags=\"no\"\n\t\t\tdata-showcategories=\"no\"\n\t\t\tdata-showexcerpt=\"no\"\n\t\t\tdata-showdate=\"yes\"\n\t\t\tdata-orderby=\"post_date\"\n\t\t\tdata-order=\"desc\">\n\n\t\t\t<div class=\"issue-tag-widget\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-stories-posts-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/50-ans-de-solidarite-avec-les-agriculteur-rice-s-et-les-mouvements-pour-lalimentation\/\">50 ans de solidarit\u00e9 avec les agriculteur-rice-s et les mouvements pour l\u2019alimentation<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/burkina-faso\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBurkina Faso\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/canada-fr\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCanada\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/guinee-bissau-fr\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGuin\u00e9e-Bissau\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/inde\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInde\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/senegal-2\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9n\u00e9gal\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/togo-fr\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTogo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/issues\/justice-alimentaire-et-climatique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice alimentaire et climatique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t7 novembre 2025\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/webinaire-combattre-la-violence-basee-sur-le-genre-strategies-de-la-base\/\" class=\"news-card-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"900\" src=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0.png\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr\" srcset=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0.png 1350w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0-1000x667.png 1000w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0-300x200.png 300w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0-1024x683.png 1024w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-banner_-_webinar_with_sheelu_francis-1350x900-fr_0-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/webinaire-combattre-la-violence-basee-sur-le-genre-strategies-de-la-base\/\">Combattre la violence bas\u00e9e sur le genre : Strat\u00e9gies de la base<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/inde\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInde\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t22 mars 2022\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/\" class=\"news-card-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg 2048w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS-300x225.jpg 300w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS-768x576.jpg 768w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/\">Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/regions\/inde\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInde\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/issues\/justice-alimentaire-et-climatique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice alimentaire et climatique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 f\u00e9vrier 2022\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ajax-pagination paginator\">\n\t\t\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206\/page\/3\/\">3<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206\/page\/2\/\">\u2192<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus de 35 ans, la Deccan Development Society (DDS), travaille avec les fermi\u00e8res Dalits. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":108582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1006],"tags":[],"ptype":[1069],"resource_type":[],"regions":[1110],"issues":[1100,1103],"class_list":["post-14206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","ptype-nouvelles","regions-inde","issues-justice-alimentaire-et-climatique","issues-justice-de-genre-et-droits-des-femmes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plus de 35 ans, la Deccan Development Society (DDS), travaille avec les fermi\u00e8res Dalits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-02T06:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T01:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Keyur Patel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Keyur Patel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Keyur Patel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c\"},\"headline\":\"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille\",\"datePublished\":\"2022-02-02T06:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T01:56:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/\"},\"wordCount\":695,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/CMT_Credit-DDS.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/\",\"name\":\"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/CMT_Credit-DDS.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-02T06:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T01:56:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/CMT_Credit-DDS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/CMT_Credit-DDS.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"For over 20 years, Inter Pares' counterpart DDS has trained Dalit women in India to be at the helm of a camera, documenting their own realities and perspectives. Credit: Deccan Development Society\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c\",\"name\":\"Keyur Patel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Keyur Patel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.interpares.ca\\\/fr\\\/author\\\/keyur\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares","og_description":"Depuis plus de 35 ans, la Deccan Development Society (DDS), travaille avec les fermi\u00e8res Dalits.","og_url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/","og_site_name":"Inter Pares","article_published_time":"2022-02-02T06:59:02+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T01:56:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Keyur Patel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Keyur Patel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/"},"author":{"name":"Keyur Patel","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/#\/schema\/person\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c"},"headline":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille","datePublished":"2022-02-02T06:59:02+00:00","dateModified":"2026-02-26T01:56:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/"},"wordCount":695,"image":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/","url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/","name":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg","datePublished":"2022-02-02T06:59:02+00:00","dateModified":"2026-02-26T01:56:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/#\/schema\/person\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CMT_Credit-DDS.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"For over 20 years, Inter Pares' counterpart DDS has trained Dalit women in India to be at the helm of a camera, documenting their own realities and perspectives. Credit: Deccan Development Society"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/voir-notre-vie-travers-notre-propre-lentille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.interpares.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voir notre vie \u00e0 travers notre propre lentille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.interpares.ca\/#\/schema\/person\/a0f53105a07cc53858c20dd163334e9c","name":"Keyur Patel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b250a2bf4f127c97ce3fc433b869f2679cf64705d7b2d3b6565ac9d04df5125?s=96&d=mm&r=g","caption":"Keyur Patel"},"url":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/author\/keyur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14206"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110977,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14206\/revisions\/110977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14206"},{"taxonomy":"ptype","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ptype?post=14206"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=14206"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=14206"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=14206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}